親子活動Parent-Child Activities

家教會定期舉辦不同的親子活動，鼓勵家長主動參與小朋友在校內的成長。

Parent-Teacher Association will hold different parent-child activities regularly. PTA would like to encourage parents to participate with their child development.

家長心聲：
很高興能參與到學校的義工活動，在參與的過程中可學到很多東西，見識到不同的事物，同時能幫得上小小的忙，感覺好滿足，互相之間也感到快樂，並體會到助人爲快樂之本的精神。所以做義工是一種好有意義的活動。
已是第二年參加家長義工，我的家長義工心聲，唔……或者我跟你們分享這七個字「勿以善小而不為｣；其寓意為自己的舉手之勞，在需要的人來說可能就是「雪中送炭」。同時，能與孩子一起參與活動，可令到我更了解孩子的心態，亦可令到孩子從小能學習行善的美德。

I am glad to participate in the volunteer activities of the school. While participate in the activity, I not only learn a lot and experience different things of the activities, but also help the activity out, so satisfied and happy and realize the spirit of helping others makes one happy. Being volunteer indeed is a meaningful thing. This is my second year being a parenting volunteer. As for the words of being parent volunteer, well, I want to share you this saying, “Don’t think any virtue trivial, and so neglect it,” which means that’s like taking a candy from a baby. As for people in need, it may be to help a lame dog over a stile. I, at the same time, being able to participate in the voluntary activities with my child not only know more about my child but also help children learn the virtue of “doing good deeds.”